právní informace
Obchodní podmínky
Platné a účinné od 1. 1. 2027
Na této stránce najdete všeobecné obchodní podmínky pronájmu areálu Dzbelský mlýn a ubytovací řád. Zásady zpracování osobních údajů najdete v samostatném dokumentu.
Všeobecné obchodní podmínky – Dzbelský mlýn
1. Smluvní strany a úvodní ustanovení
Pronajímatel: Dzbelský mlýn, Dzbel 93, 798 53 Dzbel, IČO: 06125590, e-mail: info@dzbelskymlyn.cz.
Nájemce: Osoba, která s pronajímatelem uzavírá Smlouvu o pronájmu a nese plnou odpovědnost za uhrazení pobytu a dodržování pravidel v areálu.
Tyto podmínky upravují pronájem areálu. Přednost před nimi mají pouze individuální ujednání v písemné Smlouvě o pronájmu.
2. Rezervace, uzavření smlouvy a vratná kauce
Poptávka termínu je nezávazná. Po potvrzení termínu zašle Pronajímatel výzvu k úhradě vratné kauce (20 000 Kč) a návrh Smlouvy.
Nájemce zaplacením vratné kauce na účet Pronajímatele potvrzuje souhlas s obchodními podmínkami Pronajímatele.
Splatnost vratné kauce je 7 dnů. Pokud není do této doby uhrazena, rezervace se automaticky ruší.
3. Platební podmínky
Platba pronájmu: Celková cena za pronájem areálu musí být uhrazena převodem na účet Pronajímatele nejpozději 6 měsíců před sjednaným termínem příjezdu. Pokud se sjednává termín dříve, platba je splatná do týdne.
Vrácení kauce: Vratná kauce (20 000 Kč) se vrací do 3 pracovních dnů jen po ukončení pobytu a bezproblémovém předání areálu. Při zjištění škod na majetku bude kauce ponížena o odpovídající částku.
4. Storno podmínky pronájmu
Zrušení rezervace musí být provedeno písemně (e-mailem):
Zrušení více než 180 dní před termínem: platba pronájmu se vrací ze 100 %.
Zrušení 90–179 dní před termínem: platba pronájmu se vrací jen z 50 %.
Zrušení méně než 90 dní před termínem: platba pronájmu se nevrací.
Po dohodě nájemce ve spolupráci s pronajímatelem je možné termín pronajmout dalším zájemcům a nájem nebo jeho část vrátit.
Vratná kauce propadá, pokud nebude dohodnuto jinak.
5. Podmínky pronájmu a předání areálu
Check-in (příjezd): od 14:00.
Check-out (odjezd): do 14:00.
Dřívější příjezd nebo pozdější odjezd je možný po předchozí domluvě.
Ve všech vnitřních prostorách budov platí přísný zákaz kouření (vyhrazená místa jsou venku).
Parkování je zajištěno přímo v areálu (včetně karavanů a nabíjení elektromobilů). Ubytovatel neručí za případné poškození či odcizení vozidel nebo věcí uvnitř.
6. Práva, povinnosti a závěrečná ustanovení
Objednatel plně odpovídá za chování všech svých hostů i externích dodavatelů (catering, kapela apod.) v areálu.
Objednatel je povinen bezodkladně ohlásit jakékoliv závady nebo způsobené škody.
Je přísně zakázáno provádět nevratné zásahy do majetku (např. zatloukání hřebíků či lepení výzdoby na zdi) bez souhlasu majitele.
Ztráta klíčů je zpoplatněna smluvní pokutou 2 000 Kč.
Tyto podmínky jsou platné a účinné od 1. 1. 2027.
Ubytovací řád – Dzbelský mlýn
1. Provozovatel a úvodní ustanovení
Adresa: Dzbelský mlýn, Dzbel 93, 798 53 Dzbel, IČO: 061 255 90
Tento ubytovací řád vymezuje práva a povinnosti hostů a ubytovatele pro zajištění bezpečného a plynulého chodu areálu.
2. Příjezd a odjezd (Check-in / Check-out)
Check-in (příjezd): od 14:00
Check-out (odjezd): do 14:00
Dřívější příjezd nebo pozdější odjezd je možný po předchozí domluvě a dle aktuální obsazenosti.
3. Platby, kauce a storno podmínky
Cena: Zahrnuje pronájem areálu a veškerou spotřebu energií (voda, elektřina, topení).
Vratná kauce: Pro závaznou rezervaci termínu je vyžadována úhrada vratné kauce ve výši 20 000 Kč. Ta je po bezproblémovém předání areálu při odjezdu vrácena v plné výši zpět Nájemci.
Storno: Při zrušení termínu se vratná kauce (20 000 Kč) nevrací, pokud není s Pronajímatelem dohodnuto jinak.
4. Pravidla užívání areálu
Pořádek: Hosté udržují pořádek a čistotu. Při odjezdu je nutné zhasnout světla, zavřít okna a uzamknout dveře.
Zásahy do majetku: Je přísně zakázáno provádět jakékoliv nevratné zásahy do vybavení a zdí (např. zatloukání hřebíků, lepení pásek kvůli výzdobě) bez souhlasu majitele.
5. Kouření a domácí zvířata
Kouření: Ve všech vnitřních prostorách budov platí přísný zákaz kouření. Pro kuřáky jsou vyhrazena místa venku.
Zvířata: Pobyt mazlíčků je povolen. Volný pohyb je možný venku, vstup do vnitřních ubytovacích částí pouze po předchozí domluvě.
6. Parkování a bezpečnost
Parkování: Přímo v areálu (včetně karavanů). Pronajímatel neručí za škody na vozidlech ani za věci uvnitř.
Majetek hostů: Ubytovatel nenese odpovědnost za ztrátu cenností a osobních věcí.
Právo na kontrolu: Ubytovatel si vyhrazuje právo vstoupit do prostor v případě havárie nebo podezření na hrubé porušení ubytovacího řádu.
7. Škody a závěrečná ustanovení
Reklamace a škody: Případné závady či poškození je host povinen neprodleně nahlásit. Při poškození majetku je ubytovatel oprávněn strhnout adekvátní částku z vratné kauce.
Souhlas: Zaplacením vratné kauce a převzetím areálu Nájemce plně souhlasí s tímto řádem a zavazuje se k jeho dodržování.
Platnost: Tento ubytovací řád je platný a účinný od 21. 9. 2026.